The work "Berlin Heroes" has almost no connection to David Bowies 1977 hit from his
berlin days. In fact it tells us more about the same old song we hear, watching our political
"heroes" perform their wellknown but nevertheless pretty sick repertoir.
-late september 2006, Berlin.
While a politician in hungary presents us his version of "Honesty", we can check out
our local heroes in berlin after the elections performing "My Way". Actually in this
case the song is called: "in ten years", by Klaus Wowereit.
No music harms the brilliant lyrics. You listen to a timeless recording from 2001.
christian blau 2006
Die Arbeit "Berlin Heroes" hat fast keinen Bezug zu David Bowies 1977er Hit aus seinen
berliner Tagen. Sie sagt uns mehr über den "ewig gleichen Titel" den wir hören, wenn wir
unseren politischen "Heroen" beim Vortragen ihres bekannten, aber nichtsdestotrotz ziemlich
kranken Repertoirs zusehen.
-später September 2006, Berlin.
Während uns ein Politiker aus Ungarn seine Version von "Honesty" vorstellt, können wir unseren
lokalen Heroen nach der Berlin Wahl beim intonieren von "My Way" zuhorchen. In diesem Falle aber
heißt der Titel: "In zehn Jahren", von Klaus Wowereit. Kein Ton bedroht die brilliant gesetzten Worte.
Hier in einer zeitlosen Aufnahme von 2001.
Christian Blau 2006
|
